United Parcel Service (UPS)

United Parcel Service (UPS) - мировой лидер логистики, признанный своими культовыми коричневыми грузовиками. Хотя компания славится своей быстрой внутренней доставкой в пределах США, она играет решающую роль в международной электронной коммерции, ежедневно обрабатывая миллионы отправлений из Китая и Европы.

Для онлайн-покупателей UPS часто выступает мостом между континентами. Если вы выбираете вариант экспресс-доставки на таких сайтах, как Amazon или AliExpress, UPS обеспечивает путешествие от двери до двери. Однако для эконом-отправлений они часто используют UPS Mail Innovations - гибридную услугу, где UPS транспортирует посылку через страну, но передает ее местному почтовому отделению (USPS) для окончательной доставки. Эта передача часто вызывает путаницу в обновлениях отслеживания.

Вот почему полагаться исключительно на официальный сайт может быть сложно. Наш инструмент универсального отслеживания решает эту проблему, отслеживая нескольких перевозчиков одновременно. Независимо от того, застряла ли ваша посылка на статусе "Этикетка создана" в Китае или только что была передана местному почтальону, Посылки из Китая объединяет данные вместе, чтобы дать вам полное, непрерывное представление о вашей доставке.

Часто Задаваемые Вопросы - Ups

Есть Ли Альтернативный Способ Отследить Мою Международную Посылку United Parcel Service (Ups)?

Посылки из Китая - это универсальный сервис отслеживания посылок, который позволяет отслеживать отправления от различных логистических перевозчиков. Он собирает обновления с официального сайта United Parcel Service (UPS) и объединяет информацию от нескольких перевозчиков, чтобы предоставить полную картину пути вашей посылки, будь она внутри Соединенные Штаты Америки или отправлена за границу.

Одной из функций является наш Детектор мошенничества. Например, если вы ждёте посылку от United Parcel Service (UPS) и подозреваете, что номер отслеживания может быть поддельным, наша система уведомит вас. Это позволяет решить проблему до её обострения, особенно для отправлений из Соединенные Штаты Америки, если вы живёте в другой стране.

Если вы занимаетесь электронной коммерцией, это ещё выгоднее. Посылки из Китая предоставляют Портал разработчиков, который позволяет интегрировать инструменты отслеживания прямо на ваш сайт. Представьте, что вы предоставляете клиентам детальные обновления по отправлениям от United Parcel Service (UPS) без дополнительных усилий - это выгодно и для вашего бизнеса, и для клиентов.

Является Ли Текстовое Сообщение О "Таможенных Сборах" Настоящим?

UPS часто взимает импортные пошлины и брокерские сборы за международные отправления, что делает мошенничество с "неоплаченными сборами" особенно опасным. Мошенники знают об этом и отправляют поддельные текстовые сообщения (SMS), утверждая, что ваша посылка "задержана на таможне", чтобы украсть данные вашей кредитной карты.

Как отличить

Законные запросы на оплату от UPS имеют специфические характеристики, которые обычно отсутствуют в мошеннических сообщениях. Прежде чем платить, проверьте эти три детали:

Адрес ссылки: Настоящая ссылка UPS всегда будет начинаться с https://www.ups.com или https://go.ups.com. Мошенники используют поддельные домены, такие как ups-delivery-fee.com, package-service.net или странные сокращенные ссылки;
Номер отслеживания: Настоящее уведомление обычно будет ссылаться на ваш конкретный номер отслеживания "1Z". Сообщения мошенников часто используют общую фразу "ваша посылка", не указывая, о какой именно посылке идет речь;
Срочность: Мошенники угрожают "немедленно вернуть товар", если вы не заплатите в течение 24 часов. Реальные таможенные процессы более медленные и отправляют официальные счета-фактуры.

Самый безопасный способ оплаты: Никогда не платите напрямую через ссылку в SMS, если вы не уверены. Вместо этого откройте официальный веб-сайт или приложение UPS и введите там свой номер отслеживания. Если плата действительно причитается, на официальной странице отслеживания будет четкая кнопка "Pay Now" (Оплатить сейчас). Если на сайте ничего не сказано о комиссии, SMS было мошенничеством.

Почему Моя Посылка Застряла На Статусе "Этикетка Создана"?

Если статус отслеживания показывает "Этикетка создана" (или "Заказ обработан: Готов для UPS") и не меняется в течение нескольких дней, это означает, что UPS еще не получила посылку.

Что происходит на самом деле?

Этот статус указывает на то, что отправитель распечатал этикетку доставки и оплатил почтовые расходы в электронном виде. Коробка все еще находится на складе отправителя или направляется на объект UPS через другого перевозчика.

Почему это занимает так много времени?

Это чрезвычайно распространено для международных заказов (так называемый "дропшиппинг"):

Продавец печатает этикетку UPS в стране назначения (например, США);
Посылка отправляется из Китая в США морским или воздушным грузом (что занимает 5-10 дней);
Только когда контейнер прибывает в США и открывается, отдельная посылка передается UPS.

Пока эта передача не произойдет, у UPS нет информации о посылке. Обычно вам следует подождать от 7 до 10 дней для первого физического сканирования. Если статус остается неизменным через две недели, свяжитесь с продавцом для возврата средств.

Что Такое Ups Mail Innovations И Почему Отслеживание Остановилось?

Если ваше отслеживание указывает "UPS Mail Innovations", ваша посылка доставляется гибридной эконом-службой. UPS занимается перевозкой на дальние расстояния ("средняя миля"), но не доставляет ее до вашей двери.

Как это работает

Как только посылка достигает вашего местного района, UPS передает ее местной почтовой службе (например, USPS в Соединенных Штатах) для окончательной доставки. Вот почему вы можете увидеть сообщение о статусе, например "Package transferred to post office" (Посылка передана в почтовое отделение).

Почему отслеживание кажется "замороженным"

Путаница часто возникает во время передачи между UPS и местным почтовым отделением. Вот что вам нужно знать:

Новый номер отслеживания: После передачи почтовая служба часто присваивает посылке новый номер отслеживания. Вам может потребоваться найти "Идентификатор отслеживания почтовой службы" на странице отслеживания UPS, чтобы продолжать следить за товаром;
"Разрыв": Местному почтовому отделению может потребоваться 24-48 часов, чтобы отсканировать товар после того, как UPS его доставит. В это время кажется, что посылка потеряна, но она просто находится в сортировочной корзине в ожидании почтальона.

Совет: Используйте наш универсальный трекер для этих отправлений. Мы автоматически обнаруживаем как номер отслеживания UPS, так и номер отслеживания местной почты, объединяя их в одну временную шкалу, чтобы вы не потеряли свою посылку из виду.

Как Я Могу Отследить Свою Посылку Ups?

Отследить посылку с помощью UPS просто, потому что они предоставляют одни из самых подробных данных сканирования в отрасли. В зависимости от того, какая информация у вас есть, вот лучшие способы найти ваше отправление.

1. Стандартное отслеживание

Самый быстрый способ - использовать официальную страницу отслеживания UPS. Вам понадобится номер отслеживания, который обычно начинается с "1Z", за которым следует строка цифр и букв (например, 1Z999999999...). Просто введите его в строку поиска, чтобы увидеть текущий статус.

2. UPS My Choice

Если вы часто делаете заказы, мы настоятельно рекомендуем создать бесплатную учетную запись UPS My Choice. Эта услуга связывает ваш домашний адрес с их системой, позволяя вам:

Видеть все входящие посылки автоматически, даже если у вас еще нет номера отслеживания;
Получать упреждающие оповещения за день до доставки;
Подписывать посылки в цифровом виде или давать инструкции оставить их у соседа.

3. Отследить по справочному номеру

Иногда отправитель (особенно дропшипперы) дает вам номер заказа, но забывает идентификатор отслеживания. На веб-сайте UPS вы можете выбрать "Отследить по справочному номеру" (Track by Reference). Введите номер заказа и диапазон дат отправки, чтобы попытаться найти посылку без кода "1Z".

4. Универсальное отслеживание с Посылки из Китая

Если вы отслеживаете международное отправление, в котором участвуют несколько перевозчиков (например, начиная с местного курьера в Китае и заканчивая UPS), воспользуйтесь нашим трекером Посылки из Китая. Мы объединяем данные от всех участвующих логистических партнеров, чтобы показать вам полное путешествие в одном месте.

У Меня Проблема С Доставкой. Что Мне Делать?

Проблемы с доставкой вызывают стресс, но большинство проблем с UPS попадают в три категории. Вот пошаговое руководство, как действовать в каждой ситуации.

1. Посылка отмечена как "Delivered" (Доставлено), но отсутствует

Если ваше отслеживание показывает "Delivered" (Доставлено), но вы не можете найти товар, не подавайте претензию немедленно.

Проверьте везде: Водителей UPS обучают прятать посылки, чтобы предотвратить кражи. Проверьте за колоннами, гаражными воротами и под мебелью на крыльце;
Проверьте наличие "InfoNotice": Если водитель не застал вас, он мог отвезти посылку в ближайший UPS Access Point (местный магазин), чтобы вы могли ее забрать. Статус отслеживания обычно будет указывать "Delivered to Access Point" (Доставлено в пункт выдачи);
Подождите 24 часа: Иногда водители сканируют посылку как доставленную за несколько часов до того, как фактически ее оставят.

2. Поврежденная посылка

Если ваш товар прибыл сломанным, вы должны действовать быстро. Не выбрасывайте упаковку. UPS может потребовать физического осмотра коробки и упаковочных материалов. Немедленно сфотографируйте повреждения и свяжитесь с отправителем.

3. Подача претензии

Если посылка действительно потеряна или повреждена, необходимо подать претензию. Однако есть золотое правило: Отправитель должен подать претензию.

Почему? Отправитель - это тот, кто заплатил UPS и имеет договор страхования. Если вы подаете ее как получатель, процесс часто идет медленнее, а выплата все равно отправляется отправителю;
Действие: Свяжитесь с интернет-магазином или продавцом, сообщите о проблеме и попросите их начать процесс подачи претензии в UPS.

Примечание о сроках: Претензии обычно разрешаются в течение 8-15 рабочих дней. Вы можете попросить отправителя об обновлениях, так как они будут получать уведомления на своей информационной панели.

Как Я Могу Изменить Время Или Место Доставки Моей Посылки Ups?

Если вам нужно изменить место или время прибытия вашей посылки, вы можете легко сделать это через панель управления UPS My Choice. Однако доступность зависит от ограничений отправителя и текущего статуса посылки.

Пошаговое руководство

Войдите: Войдите в свою учетную запись UPS My Choice. Если у вас ее нет, вам нужно будет зарегистрироваться, чтобы подтвердить свой адрес;
Выберите посылку: Найдите отправление на информационной панели или в списке отслеживания. Нажмите "Delivery Options" (Варианты доставки) (иногда обозначается как "Change Delivery" - Изменить доставку);
Выберите вариант: Обычно вы можете выбрать один из следующих вариантов:
- Доставить в UPS Access Point: Перенаправьте посылку в местный магазин (CVS, Michaels и т. д.) для безопасного самовывоза. Это часто самый дешевый или бесплатный вариант;
- Доставить на другой адрес: Отправьте ее соседу или на ваше рабочее место (обычно взимается плата);
- Перенести доставку: Выберите конкретную будущую дату, которая вам подходит (обычно взимается плата).

Почему я не могу изменить свою доставку?

Если кнопка "Delivery Options" (Варианты доставки) неактивна или отсутствует, это означает, что вы не можете изменить доставку. Это происходит по двум причинам:

Ограничение отправителя: Продавец (отправитель) заблокировал изменения по соображениям безопасности для предотвращения мошенничества;
Слишком поздно: Посылка уже имеет статус "Out for Delivery" (Передано курьеру для доставки) и находится в грузовике. На этом этапе водитель не может получить новые инструкции.

Полный список сборов и правил можно посмотреть в официальном руководстве по изменению доставки UPS.

Среднее Время Доставки Ups

0-1 Дней

14%

2-3 Дней

25%

4-5 Дней

22%

6-7 Дней

19%

8-9 Дней

10+ Дней

13%

Время доставки для перевозчика UPS, в зависимости от страны назначения.

Соединенные Штаты Америки 5 Дней
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии 7 Дней
Канада 7 Дней
Республика Польша 8 Дней
Федеративная Республика Германия 11 Дней
Содружество Австралии 9 Дней
Ирландия 13 Дней
Нидерланды 6 Дней
итальянская Республика 6 Дней
Французская Республика 6 Дней
Малайзия 10 Дней
Австрийская Республика 4 Дней
Королевство Испания 8 Дней
Румыния 15 Дней
Португальская Республика 25 Дней
Япония 5 Дней
Республика Сингапур 6 Дней
Королевство Дания 12 Дней
Королевство Швеция 9 Дней
Королевство Бельгия 9 Дней
Государство Израиль 6 Дней
Финляндская Республика 9 Дней
Федеративная Республика Бразилия 9 Дней
Hong Kong Специальный административный район Китайской Народной Республики Китая 6 Дней
Венгрия 5 Дней
Королевство Марокко 12 Дней
Швейцарская Конфедерация 5 Дней
Греческая Республика 9 Дней
Мексиканские Соединённые Штаты 9 Дней
Литовская Республика 10 Дней
Содружество Пуэрто-Рико 5 Дней
Чешская Республика 6 Дней
Королевство Саудовская Аравия 10 Дней
Республика Филиппины 8 Дней
Королевство Норвегия 7 Дней
Новая Зеландия 10 Дней
Республика Словения 4 Дней
Словацкая Республика 10 Дней
Объединенные Арабские Эмираты 5 Дней
Республика Хорватия 5 Дней
Республика Корея 5 Дней
Республика Болгария 11 Дней
Государство Кувейт 9 Дней
Государство Катар 8 Дней
Народная Республика Китай 17 Дней
Великое Герцогство Люксембург 3 Дней
Китайская Республика 6 Дней
Республика Индия 10 Дней
Латвийская Республика 12 Дней
Эстонская Республика 12 Дней
Российская Федерация 13 Дней
Республика Индонезия 9 Дней
Королевство Таиланд 6 Дней
Южно-Африканская Республика 14 Дней
Республика Кипр 4 Дней
Арабская Республика Египет 4 Дней
Республика Турции 10 Дней
Республика Кабо -Верде 23 Дней
Республика Мальта 5 Дней
Молдова 5 Дней
Социалистическая Республика Вьетнам 4 Дней
Народно-Демократическая Республика Алжир 7 Дней
Республика Казахстан 9 Дней

UPS Статусы Отслеживания Посылок

В пути

Shipper created a label, UPS has not received the package yet.
Departed from Facility
Arrived at Facility
Your package is on the way
Processing at UPS Facility
Out For Delivery Today
Warehouse Scan
Loaded on Delivery Vehicle
Import Scan
Export Scan
Package departed international carrier facility
Import C.O.D. (ICOD) charges have been paid or billed.
Voided Information Received
Out For Delivery
Package arrived at international carrier
Drop-Off
Pickup Scan
UPS is preparing your package for clearance. We will notify you if additional information is needed.
Your package has cleared customs and is on the way.
Departed UPS Facility
Your package is currently at the UPS Access Point™ and is scheduled to be tendered to UPS.
Your package is in transit. We're updating plans to schedule your delivery. / The package will be forwarded to a UPS facility in the destination city.
Your package is pending release from a Government Agency. Once they release it, your package will be on its way.
In Transit to UPS Mail Innovations
UPS initiated contact with receiver or importer for clearance information. Once received, UPS will submit for clearance.
Package arrived at foreign customs office
The package is at the clearing agency awaiting final release.
The package will be forwarded to a UPS facility in the destination city.
UPS has received the information needed to submit your package for clearance.
The delivery date has been rescheduled as the receiver requested.
UPS initiated contact with the sender to obtain clearance information. Once received, UPS will submit for clearance.
Your package has been released by the government agency.
Your package will be delivered one business day later than expected.
Order information received
Your delivery change to a UPS Access Point™ is in progress. Check back later for updates.
Electronic Shipment Information Received for Package by international carrier
Package cleared by foreign customs office
Package delivered by local post office.
Your package is in transit.
We are experiencing transit delays. We will deliver your package as soon as possible.
Your delivery will be rescheduled.
Your package will be delivered on the next available delivery day in your area.
The package has been rescheduled for a future delivery date.
Package is in transit to a UPS facility
Your package is prepared for clearance.
Your package is in transit. We're updating plans to schedule your delivery. / Delivery will be delayed by one business day.
Confirmed Arrival
Package processed
Package received for processing
Out for delivery
Received by the local post office
Departure Scan
Your package has been transferred to the post office and will be delivered in approximately 1-2 days.
Received into UPS possession
Your package was processed at our facility.
Received by Agent Export Processing Site. Preparing for final mile delivery.
We received a request from the receiver to reschedule the delivery.
Depature Scan: Enroute to USPS
Cleared Customs
The receiver has moved. We're attempting to obtain a new delivery address for this receiver.
Delivery to a UPS Access Point™ location is pending.
Confirmed International Departure
Order Processed: In Transit to UPS
Package processed by international carrier
The address has been updated as the receiver requested.
Some additional transit time is required since the receiver is located in a remote area.
Arrived at USPS Facility
The package has been redirected and forwarded to the delivery center.
A UPS Mobile shipment was created and is linked to this tracking number.
Out for Delivery
UPS is preparing your package for clearance. We will notify you if additional information is needed. / We've requested that the receiver contact us.
Your package is in transit. We're updating plans to schedule your delivery.
The service selected is not available to this destination address. This has delayed delivery. / Your package is on the way
Delivery instructions have been provided by the receiver.
Your package is pending release from a non-UPS broker. Contact the non-UPS broker for additional information. / Your package is on the way
We've updated the delivery address as requested by the receiver.
Departed USPS Facility
Your delivery has been rescheduled. Your package will be held until the delivery date requested.
Arrival Scan
Arrived at UPS Facility
UPS is preparing your package for clearance. We will notify you if additional information is needed. / We're unable to deliver your package on schedule.
UPS is preparing your package for clearance. We will notify you if additional information is needed. / The package will be returned to the sender.
The receiver has moved. We will deliver the package to the receiver's new address.
Order Shipped
Your package is pending release from a Government Agency. Once they release it, your package will be on its way. / We've contacted the receiver.
A new tracking number was assigned to this package. Use the new tracking number for status updates.
Your package has cleared customs and will be placed on the next available departure.
Package transferred to post office
Shipper created a label, Roadie has not received the package yet.
Your package is in transit. We're updating plans to schedule your delivery. / Your delivery will be rescheduled.
Your package was cleared after the scheduled transport departure. We will reschedule for the next available departure. / Delivery will be delayed by one business day.
Scheduled for delivery today.
UPS is preparing your package for clearance. We will notify you if additional information is needed. / The package is at the clearing agency awaiting final release.
Your package was processed at our facility. / The package will be forwarded to a UPS facility in the destination city.
We received an additional request to change the delivery of this package. The request is in progress. / The package will be returned to the sender.
UPS initiated contact with receiver or importer for clearance information. Once received, UPS will submit for clearance. / Your package is on the way
Docs Received from Shipper
The address was changed as the receiver requested.
As requested by the sender, the delivery change for this package was completed.
Your package has been released by the Government Agency and is on the way.
Shipment Delivered to USPS, Package Acceptance Pending
Delivery has been rescheduled due to holiday closures.
The information requested has been obtained and the hold has been resolved. Shipment is now in transit.
The receiver requested an alternate delivery address. The request is in progress.
Your UPS SurePost package was delivered to an Agent for final delivery.
The recovery intercept was successfully completed. / The address was corrected.
The delivery address has been updated and your package is on its way.
The receiver requested a temporary change to the delivery address.
Your package arrived late to the destination city. You should expect at least one business day delay.

Доставлено

Delivered
Your investigation has been closed with a proof of delivery.

Предупреждение

The package remains at the UPS Access Point™ location and is reaching the maximum days allowed to be held.
Due to operating conditions, your package may be delayed. / Delivery will be delayed by one business day.
A claim has been issued to the sender for your package. Please contact the sender for more information.
A late flight has caused a delay. We will update the delivery date as soon as possible.
Import charges are due for this package. Select Pay Now (where available) or pay at delivery.
The receiver was not available for delivery. We'll make a second attempt the next business day.
We’re sorry your package was delayed. We are adjusting delivery plans as quickly as possible.
Due to weather, your package is delayed by one business day.
This package is being held for a future delivery date.
We were unable to dispatch the trailer on time. This may cause a delay. / Delivery will be delayed by one business day.
We've begun an investigation to locate the package.
Delivery will be delayed by one business day.
We tried to deliver the package, but were unable to receive payment. A second attempt will be made the next business day
Your package is with a non-UPS broker, contact the non-UPS broker for additional information.
Severe weather conditions have delayed delivery.
The package is being held for a future delivery date. We'll attempt to deliver on the date requested.
Your package may be delayed due to a required x-ray inspection. / Your package is on the way
We’re sorry this package has experienced a sortation delay. The package has been rerouted to the correct destination.
Your delivery has been delayed by one business day.
Due to operating conditions, your package may be delayed.
The receiver was not available at the time of the final delivery attempt.
The driver was unable to collect funds on the final delivery attempt. / We'll contact the sender or receiver about this delivery.
We missed you again. A final attempt will be made the next business day.
Your package was not received at the UPS facility as originally scheduled. There may be a delivery delay.
We are trying to get the security access our driver needs for this delivery.
We tried to deliver to the business, but it was closed. A second attempt will be made the next business day.
Package delivery was attempted
We were unable to deliver your package. It's on the way to a secure UPS Access Point™ location for pick up.
The maximum days to hold the package at the UPS Access Point™ location expired. The package will be returned.
Uncontrollable events have delayed delivery. We are adjusting delivery plans as quickly as possible. Please check back on the next business day for updates.
A mechanical failure has caused a delay. We will update the delivery date as soon as possible.
The service selected is not available to this destination address. This has delayed delivery.
Significant weather events across the globe are impacting the UPS network. Although your location may not be impacted by adverse weather, the movement of packages in the network may be impacted by weather conditions in other areas.
The receiving business was closed. We'll attempt to deliver the package the next business day.
An investigation has been opened for your lost package.
The company or receiver name is incorrect. This will delay delivery. We're attempting to update this information.
The package was given to UPS after the cutoff time and the delivery date may be impacted.
The receiving business was closed and delivery has been rescheduled for the next business day.
The receiver was not available at the time of the final delivery attempt. / We'll contact the sender or receiver about this delivery.
The driver was not able to receive payment. A final attempt will be made the next business day.
The investigation has been closed. We were unable to contact the receiver.
A mechanical failure has delayed delivery. We're adjusting plans to deliver your package as quickly as possible.
The address is incomplete. This may delay delivery. We're attempting to update the address.
An emergency situation or severe weather condition has delayed delivery. / Your delivery will be rescheduled.
Incomplete address information may delay delivery. We are attempting to update this information.
A non-UPS labor dispute has delayed delivery by one business day.
Requested delivery change cannot be completed. The package will be delivered as previously scheduled.
All merchandise is missing and the empty carton was discarded. UPS will notify the sender.
We've missed the scheduled transfer time. This may cause a delay.
Your package is pending release from a non-UPS broker. Contact the non-UPS broker for additional information.
At the receiver's request, the UPS My Choice delivery change option was modified. / The request for this package was cancelled.
The driver was unable to collect funds on the final delivery attempt.
This delivery address is in a remote area where deliveries are not made daily. / Your delivery will be rescheduled.
UPS initiated contact with the sender to obtain clearance information. Once received, UPS will submit for clearance. / The information requested has been obtained and the hold has been resolved.
This delivery address is in a remote area where deliveries are not made daily. / Your delivery has been rescheduled for the next business day.
As requested by the sender, the package is being returned. Contact the sender for additional information. / The package will be returned to the sender.
Your package may be delayed due to a required x-ray inspection.
A UPS processing error has delayed delivery. We're adjusting plans as quickly as possible.
A mechanical failure has delayed delivery. We're adjusting plans to deliver your package as quickly as possible. / Delivery will be delayed by one business day.
We were unable to deliver your package. It's on the way to a UPS Access Point™ location next business day for pick up.
The C.O.D. amount is missing from the label. We're attempting to update this information.
A missing commercial invoice is causing a delay. We are working to obtain this information.
The apartment number is either missing or incorrect. This may delay delivery. We're attempting to update the address.
Package delivery was missed due to an incorrect address
We've corrected the street number, and the package is on its way to the updated address.
The suite number is either missing or incorrect. This may delay delivery. We're attempting to update the address.
A missing commercial invoice is causing a delay. We are working to obtain this information. / The package will be returned to the sender.
A late flight has caused a delay. Your package will be delayed by one business day.
A UPS processing error has delayed delivery. We're adjusting plans as quickly as possible. / Your delivery has been rescheduled for the next business day.
A mechanical failure has caused a delay. We will update the delivery date as soon as possible. / Your package is on the way
The entire shipment was not delivered.
We're unable to contact the receiver.
We were unable to dispatch the trailer on time. This may cause a delay.
UPS initiated contact with receiver or importer for clearance information. Once received, UPS will submit for clearance. / We'll contact the sender or receiver about this delivery.
Package was incorrectly sorted to the wrong destination
A late UPS trailer arrival has delayed delivery. We're adjusting plans to deliver your package as quickly as possible.
We're unable to deliver your package on schedule.
The receiver was not available at the time of the second delivery attempt. A final attempt will be made.
Your package cannot be delivered to a P.O. box. We're attempting to obtain an alternate delivery address. / Your delivery will be rescheduled.
We've scheduled an inspection of the damaged contents and packaging. We'll provide the sender with the results.
The receiver was not available at the time of the final delivery attempt. / The package is undeliverable and is in the process of being disposed of according to the local guidelines.
Due to operating conditions, your package may be delayed. / Your delivery will be rescheduled.
Your package is pending release from a non-UPS broker. Contact the non-UPS broker for additional information. / The package is undeliverable and is in the process of being disposed of according to the local guidelines.
We tried to deliver to the business again, but it was closed. A final attempt will be made the next business day.
Your package has been delayed due to an export gateway hold. / We're unable to deliver your package on schedule.
We've incorrectly sorted this package which may cause a delay.
After the delivery was made, the package was reported as damaged. / UPS will follow-up with the sender.
Your package was damaged in transit. We will notify the sender with details.
A late UPS trailer arrival has delayed delivery by one business day.
Your package is delayed. Check back later for delivery updates.
The address is incomplete. This may delay delivery. We're attempting to update the address. / The address was corrected.
Import C.O.D. (ICOD) charges are due for this package. Online payment required at ups.com.
UPS initiated contact with the sender to obtain clearance information. Once received, UPS will submit for clearance. / We'll contact the sender or receiver about this delivery.
The receiving business was closed at the time of the final delivery attempt. / The package is undeliverable and is in the process of being disposed of according to the local guidelines.
The delivery address is incomplete. We are working to correct this issue and your delivery will be rescheduled.
The receiver was not available at the time of the final delivery attempt. / Your delivery has been rescheduled for the next business day.
The street number is incorrect. This may delay delivery. We're attempting to update the address.
Delivery may be delayed due to an incomplete address. We are working to update the address.
A flight cancelation has delayed delivery. We're updating plans to deliver your package as quickly as possible.
The receiver was not available at the time of the final delivery attempt. / We sent the package to UPS Lost and Found.
A non-UPS labor dispute has delayed delivery. We're working to deliver your package as quickly as possible.
We tried to deliver your package, but we were unable to collect funds. We'll try again on the next business day.
The receiver will only accept delivery during certain hours. We're adjusting delivery plans as quickly as possible. / The package will be returned to the sender.
Previous local labor dispute has caused delays. Recovery efforts are under way to deliver your pkg as soon as possible. / Delivery will be delayed by one business day.
The delivery address was incorrect, but the issue has been resolved. Your delivery has been rescheduled.
The driver was unable to collect funds on the final delivery attempt. / The package will be returned to the sender.
A required security check has delayed delivery.
Shipment on Hold
Your delivery will be rescheduled due to a missed aircraft transfer. We will update the delivery date as soon as possible.
Directions to the address are required to complete delivery. We are attempting to update this information.

Получение

Delivered to UPS Access Point™ location and awaiting customer pickup.
Delivered to UPS Access Point™
The package will be delivered to the recipient’s preferred UPS Access Point™ location.
Package requires pickup from post office
Package picked-up by agent at post office
The package will be delivered to the UPS Access Point™ location requested by the receiver.
A delivery change has been completed and your shipment will be forwarded to a UPS Access Point™.
The receiver requested this package to be held for pickup at the UPS facility.

Не доставлено

The receiver refused the delivery. UPS will contact the sender for further instructions.
UPS has returned your package to the sender.
The package was refused by the receiver and will be returned to the sender.
The package was not picked up at the UPS Access Point™ location by the expiration date and is being returned to sender.
We've received a request from the sender to return the package.
UPS initiated contact with receiver or importer for clearance information. Once received, UPS will submit for clearance. / The package will be returned to the sender.
We were unable to obtain a correct address for the receiver, package will be returned to the sender.
International carrier is preparing package return
The receiver does not want the product and refused the delivery.
Your package was returned to the import site and is awaiting clearance. / The address was corrected.
The company or receiver name is incorrect. This will delay delivery. We're attempting to update this information. / The package will be returned to the sender.
A UPS My Choice delivery change was requested for this package. / The package will be returned to the sender.
The package is being returned to the sender because the receiver refused delivery.